EnglishEspañol
985 11 89 09
info@vinjoy.es
PRENSAMULTIMEDIABOLETINES
Facebook
YouTube
Instagram
Logo Vinjoy
  • HOME
  • THE FOUNDATION
    • THE FOUNDATION
    • WORK TEAMS
    • HISTORY
    • ACTIVITY CALENDAR AND MEMORY
  • CENTERS AND INSTITUTES
    • INSTITUTE OF EARLY CARE AND TRACING
    • SOCIAL AND EDUCATIONAL RESOURCES CENTER
    • SUPERIOR INSTITUTE OF SIGN LANGUAGE AND COMMUNICATIVE MEDIATION
    • NATIONAL SCHOOL OF PROSTHETIC AUDIOLOGY
    • INTEGRATION SUPPORT CENTER
    • CENTER FOR NORMALIZATION THROUGH ART
    • CENTER FOR SOCIO-EDUCATIONAL INTERVENTION WITH MINORS AND YOUNG PEOPLE
    • RESOURCE CENTER FOR SOCIO-EDUCATIONAL INTERVENTION
    • COMMUNITY DEVELOPMENT CENTER
    • SOCIO-EDUCATIONAL ALTERNATIVES INSTITUTE
  • SERVICES
    • EMPLOYMENT AGENCY
    • SPANISH SIGN LANGUAGE INTERPRETING SERVICE
  • EDUCATION
    • EDUCATIONAL OFFER
    • E-LEARNING PLATFORM
  • COOPERATE
  • CONTACT US
User login
General
Tratamiento de datos de usuarios/beneficiarios
Tratamiento de datos de proveedores
Tratamiento de datos de formación
Tratamiento de datos de candidatos
Tratamiento de datos de candidatos - Agencia de Colocación
Derechos
General

As you are sure to know, the application of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of personal data (hereinafter GDPR) and Organic Law 3/2018 of 5 December on the Protection of Personal Data and guaranteeing digital rights, highlight the need to strengthen the levels of security and protection of personal data.

We want to inform you that FUNDACIÓN PADRE VINJOY DE LA SAGRADA FAMILY meets all the requirements that this legislation requires and that all the data, under our responsibility, have been treated in accordance with the legal requirements and keeping the proper security measures that guarantee their confidentiality.

However, given the legislative developments, we believe it appropriate to inform you and submit to your acceptance the following privacy policy:

 

IDENTITY OF THE DATA CONTROLLER

FUNDATION FATHER VINJOY OF THE SAGRADA FAMILY (hereinafter, VINJOY) – AVDA. OF THE MONUMENTS, No. 61 C, 33012, OVIEDO (ASTURIAS) and with CIF No. G33396292 – dpo@vinjoy.es

 

HOW HAVE WE OBTAINED YOUR DATA?

Through:

  • The interested party or his/her legal representative.
  • Families and third parties with whom VINJOY maintains a collaborative relationship in projects and / or provision of services and for which it must have their personal data for the processing of the requested service or to fulfill our commitments regulatory obligations associated with the service being provided and/or for compliance verification.
  • Derivative Centers, Child Prosecutor's Office, Social Services, Social Agents, Educational and/or Health Agencies of Non-Public Entities (Children's Day Centers, Drug Consumption Reduction Programs, ..) …, Other Foundation Cross-Cutting Centers, as well as families and third parties with whom VINJOY maintains a collaborative relationship in projects and / or provision of services and for which it must have their personal data for the processing of the requested service or to fulfill our commitments regulatory obligations associated with the service being provided and/or for the verification of regulatory compliance under the responsibility of the organization.
  • In the case of data of candidates who provide their resume, the possible origin of the data could be, in addition to the data subject, temporary work companies, entities with which practical agreements have been established or training programmes with commitment to recruitment, professional social networks and/or third parties to which VINJOY's vacancy or job selection processes are contracted.

DATA CATEGORY

  • The data structure we process does not contain data relating to convictions and criminal offences, although it contains specially protected data (health data, among others, certificate of disability or elite athlete).
  • Identification and contact data, for example, but not limited to: first name, surname, ID/NIE/Passport, telephone or email, Business Information Data, Economic, Financial and/or Payment Terms; Other types of data: contact details of people in the organization involved or related to the service subject to the contract/request, as well as those related and/or contributed to the Consultation, Request for Technical or Corporate Information, Resources and/or Activities, Claims or Incidents that you formulate to us, as well as the personal data of third parties that you may provide us.
  • Commercial data, of contact persons for the administrative and operational management associated with the execution of the contract/project and of workers who will carry out the contracted work in terms of coordinating business activities associated with prevention of occupational hazards; In the case of workers who are going to carry out the contracted work in terms of coordinating business activities associated with the prevention of occupational risks; Licenses or approvals, in the case of workers who are going to carry out the contracted work in terms of coordinating business activities associated with the prevention of occupational risks; Commercial information and approval data; Economic, financial and/or collection conditions; Goods and services provided by the affected party, Financial Transactions; Other types of data : Name, surname and NIF of legal representative, contact details of people of the organization involved or related to the project subject to the contract/order.
  • In the case of candidate data providing their CV, the structure of data processed would be including but not limited to identifying and contact details (address, contact phone number and contact e-mail); Academic and professional data relating to training, qualifications and professional experience; Personal data associated with marital status, family data, date and place of birth, age, sex, nationality; Work permit; Employment Status Data; Other data (Professional aspirations, Leisure and hobbies). To the extent that the candidate reports on a disability condition, the certificates proving it may be required.

 

HOW ARE PERSONAL DATA SECURELY SAVED? 

  • In relation to the processing of your personal data, we inform you:

The Controller takes all necessary measures to store your personal data privately and securely. Only authorized persons of VINJOY, authorized third-party personnel directly hired by the Data Controller for the provision of services linked to the purposes of treatment or authorized personnel of VINJOY (who have the obligation legal and contractual to store all information securely) have access to your personal data. All VINJOY staff who have access to their personal data are required to undertake to comply with the Privacy Policy of the Data Controller and the data protection regulations and all employees of Third Parties who have access to your personal data sign confidentiality commitments under the terms set forth in current legislation. In addition, it is contractually ensured that third-party companies that have access to your personal data keep it securely. To ensure that your personal data is protected, VINJOY has an IT security environment and takes the necessary measures to prevent unauthorized access.

 

VINJOY has entered into agreements to ensure that we process your personal data correctly and in accordance with current data protection regulations. These agreements reflect the respective roles and responsibilities in relation to you, and include which entity is best placed to meet your needs. These agreements do not affect your rights under data protection law. For more information about these agreements, please feel free to contact us.

 

  • In relation to personal data that VINJOY may access as a result of the contracted services, we inform you:

The provision of services subject to the contract may involve physical access by VINJOY staff to premises or facilities capable of storing personal data for which the customer is responsible for processing. In this sense, VINJOY has signed with its staff clauses that prohibit access to all kinds of confidential information and, in particular, personal data belonging to the customer, unless the service contemplates in its scope the processing of data VINJOY would act as the processor of the same, establishing in that case the relevant contract in accordance with the current data protection legislation which would include, inter alia, the object, duration, nature, purpose, category of data subject to processing, security measures, obligations and rights of the manager, organizational and technical security measures to ensure confidentiality during the process, as well as agreements adopted between client and in charge in connection with the transmission of security breaches and/or exercise of rights. The non-formalization of the personal data processing service in a contract by the customer, presupposes that VINJOY has no associated responsibility as the processor of the same.

 

However, the above in the event that you become aware of any confidential information for the purpose of providing the service, you agree to keep secret with respect to it, not to disclose it or publish it, either directly or through third parties or companies, or to make it available to third parties. This obligation of confidentiality is indefinite, subsisting at the end of the contract for any reason. VINJOY undertakes to communicate and enforce the staff in its charge and contract ed by its own, the obligations established in matters of confidentiality.

 

CHANGES IN PRIVACY POLICY

  • VINJOY reserves the right to make, at any time, any modifications, variations, deletions or cancellations in the contents and in the form of presentation of them that it deems appropriate, as we recommend that you consult our privacy policy whenever it deems relevant. If you do not agree to any of the changes, you may exercise your rights under the procedure described by sending an email to dpo@vinjoy.es

 

  • With the acceptance and/or validation of the process that serves as the basis for the formalization of its relationship with VINJOY, you expressly consent to the processing of data in accordance with the provisions of the clause and additional information on data protection, as well as to inform and have the consent of third parties from which you provide us with personal data for such processing. If you have checked the corresponding consent box, the legal basis for such purposes is your consent, which you can withdraw at any time.

 

  • In addition, and to the extent that as a result of its relationship VINJOY may access personal data and/or confidential information, it undertakes to maintain absolute confidentiality and discretion over the information obtained about the activities, parties VINJOY-related entities, especially with regard to Personal Data, even after the termination of its relationship with the organization.
Tratamiento de datos de usuarios/beneficiarios

PURPOSE OF PROCESSING THE PERSONAL DATA PROVIDED

  • For advanced socio-educational intervention in the educational field (for normalization and inclusion in ordinary educational center), training (Basic FP, Occupational Training and Training Support), social (in open environment – street – and family intervention) and family intervention) and family intervention) and family intervention) and family intervention) and (awareness and proposal) of minors and young people in tension with themselves, with society and with the school system. Development of its Individualized Educational Plan- PEI; Formulation of objectives; Design of interventions; Classroom activity designs; Family information; Coordination with derivative entities; Coordination with Institutes; Coordination with social and health agents involved in educational processes with the participant; Evaluation; Reporting; Facilitate the educational relationship and the intervention itself; Facilitate the intervention of other social and health workers working with the participant.
  • Internal use, carrying out operations and justification in terms of administrative, health, economic and accounting management derived from the provision of services such as Socio-educational Intervention Center with Minors
  • Management of services as well as compliance with contractual and regulatory requirements related to the requested organization or operation.
  • Contact with the interested party through the means of communication provided (mail, postal address and / or telephone) in order to manage the queries that you send us through the channels enabled for this purpose, manage notices and coordinate actions derived from the provision of services by vinJOY-related persons and/or related processors for the legitimate and/or consented purposes.
  • Sending commercial communications about products or services similar to those provided, legitimized in accordance with Article 21 of the LSSICE.
  • Contact and sending of personal communications, invitations to events, as well as to periodically inform you of news, news and corporate information and proposals of other projects and services of the organization that may be of interest to you both written, telephoned as electronic media through the provided means of communication, to the extent that it would have unequivocally consented to us. VinJOY's updated list of activities is available in www.vinjoy.es
  • Attention to your inquiries and requests: Response Management to Inquiries, Complaints or Incidents, Requests for Information, Resources and/or Activities.
  • Quality control over our products and services, quality management of processes and activities, conduct of opinion surveys, as well as the evaluation of the satisfaction/perception results and performance of the organization's stakeholders.
  • Providing evidence of justification for activities, projects and grants in which the organization participates.
  • Compliance Management (applicable regulations as well as mandatory internal regulations): Investigation, monitoring and auditing of controls established for the prevention of crimes and the establishment of controls of access to the Facilities.
  • Training and Research: Assistance and access by students and professionals related to VINJOY's teaching activity to processes and/or clinical histories, as well as analysis of their profile for medical research and case selection in trials clinical experiences by socio-health professionals, to the extent that it would have unequivocally consented to us.
  • Scientific research and design of proposals for the prevention and/or optimization of intervention programs, guidance and/or therapeutic approach linked to hearing loss, requiring for this purpose, the communication of the data derived from the analysis and health assessment with collaborators of research projects in order to coordinate the actions associated with them, to the extent that it would have unequivocally consented to us.
  • Dissemination of our best practices, the reference associated with the services we have provided to you and/or the publication and/or communication of your clinical case, graphic material in corporate media (e.g. and not limited, minutes, web, social networks , newsletters, activity memory, reports, presence in the media) and/or other public media (scientific publications and/or reports in written press, TV, ….), as a dissemination of the results of the activity, in the to the extent that he would have unequivocally consented to us
  • Statistical, historical and scientific purposes that allow us to improve the provision of our services. Research and implementation of technical resources
  • Management of visits to the facilities, as well as safety and regulatory compliance therein, the investigation of possible incidents or accidents, management of associated insurance and management of warnings or sanctions for breaches of Security.
  • Communication to Social, Educational and/or Health Agents of non-public entities (Children's Day Centers, Drug Reduction Programs,..), to the extent that it would have unequivocally consented to us.
  • Management and auditing of the organization's regulatory management and compliance systems
  • Take, record and disseminate his image and, where appropriate, that of his family (videos, recordings and photographs), in the events held at VINJOY, and can be used for graduation orla, the editing of audiovisual reports, documents, dissemination in the means of communication of the publicly accessible organization (including web and social networks), as well as stored in the files of the Entity. VINJOY will guarantee the protection of the right to honor, privacy, self-image, as well as the confidentiality of the information obtained, in accordance with the provisions of the current legislation, to the extent that it has unequivocally consented to us.

 

DATA RETENTION TIME

  • The data provided will be kept for as long as the transfer of the transfer is maintained, its deletion is not requested by the data subject after the formal completion of the relationship with the data subject, with the exception of its retention for the formulation, exercise or defence of claims of the controller or with a view to the protection of the rights of another natural or legal person and/or for reasons of legal obligation.
  • In any case, at the end of the relationship the Data of the data subject will be duly blocked, as provided for in the current data protection regulations.
  • Clinical History: Health centers have an obligation to keep clinical documentation in conditions that ensure their proper maintenance and safety, although not necessarily in the original support, for proper patient assistance (Art. 17.1 of Law 41/2002 of November 14, on patient autonomy and rights and obligations in the field of information and clinical documentation). Clinical documentation will also be kept for judicial purposes in accordance with current legislation. It shall also be kept, where there are epidemiological, research or organisational and functioning reasons for the National Health System. Its treatment will be done in such a way as to avoid as far as possible the identification of the persons affected – pseudonymization (Art. 17.2 of Law 41/2002) – 5 years minimum from the date of discharge of each care process.
  • Accounting and Tax Documentation – For Tax Purposes: Ledgers and other books mandatory records according to applicable tax regulations (IRPF, VAT, IS, etc.), as well as documentary supports justifying the entries recorded in the books (including computer programs and files and any other documents of tax significance) should be kept at least during the period in which the Administration has the right to check and investigate and, consequently, to liquidate tax debt (Arts. 66 a70 General Tax Law) – 4 years
  • Accounting and Tax Documentation – For Commercial Purposes: Books, correspondence, documentation and justifications concerning your business, duly ordered from the last seat made in the books, except as provided by provisions general or special. This commercial obligation extends to both mandatory books (income, expenses, investment goods and provisions in addition to the documentation and supporting notes on the books (invoices issued and received, tickets, rectifying invoices, bank documents, etc.) (Art.30 Commercial Code) – 6 years.
  • The data included in the automated treatments created to control access to buildings (Instruction 1/1996, of March 1, of the AEPD, on automated files established in order to control access to buildings) – 30 days
  • The data processed for the sending of commercial communications will be kept until you revoke the consent granted.
  • Therefore, the data will be kept as long as the commercial relationship remains in force, based on the retention periods established by the current regulations mentioned above, as well as the legal or contractual deadlines provided for the exercise or limitation of any action for liability for contractual breach by the interested party or the Organization (reform of the Civil Code establishes a period of 5 years to be able to carry out an action for civil liability, a period that counts from date on which compliance with the obligation may be required).

 

LEGITIMATION FOR THE PROCESSING OF DATA

  • Compliance with the derivation of the Educational Administration of the Government of the Principality of Asturias, Administration on Social Rights, Ministry of Health, Competent Ministry in the Administration of Social Rights, or, where applicable, the request that make the data subject or his legal representative.
  • Comply with a legal obligation: Administrative, educational, social, health, tax, tax, accounting and financial regulations, legislation on the protection of minors, and compliance with legal obligations applicable to the activities offered by the Organization.
  • Satisfy a legitimate interest of the Responsible: Assumptions of legitimate interest in which the controller could be injured party and necessary the processing and communication of the data of the non-compliance to third parties in order to manage regulatory compliance and the defense of the interests of the controller, fraud prevention, as well as the legitimate direct marketing interest enabled by the LSSICE (sending commercial communications about products or services similar to those contracted/agreed with user).
  • The consent of the data subject in the case that he has given us the consent by ticking the boxes enabled for this purpose in this data protection clause
  • To which recipients can your data be communicated?
  • Organizations or people related to VINJOY for the provision of services related to the purposes of treatment: Professionals related to the service in the educational, sports, cultural, social sphere. Likewise, there may be internal professionals of the Foundation in training students in internships, volunteers, interpreters who can have access to the service provided to the user.
  • Agencies or bodies of the Public Administration with competences in the subject matter of the purposes of the treatment: Educational Administration of the Government of the Principality of Asturias, Competent Ministry in Social Rights Administration, Public Prosecutor's Office Children, Social Services,
  • Reference Educational Centers and entities that exercise guardianship and/or related to intervention.
  • Social, Educational and/or Health Agents of non-public entities (Children's Day Centers, Drug Use Reduction Programs,..), in cases where it so consents.
  • Insurance companies, in cases of investigation of incidents and / or crimes or illicit and that are necessary for the coverage of responsibilities.
  • Forces and Security Corps (specify): To the extent that a justified right of access was required in the investigation of a regulatory breach.

 

UNDER WHAT WARRANTIES DO THE DATA COMMUNICATE?

The communication of data to third parties is made to entities that prove the provision of a Personal Data Protection System in accordance with the current legality.

Tratamiento de datos de proveedores

PURPOSE OF PERSONAL DATA COLLECTED

FUNDATION PADRE VINJOY DE LA SAGRADA FAMILY uses, stores and processes the personal data you provide us for the following purposes:

  • Management of queries, requests for information, resources and/or activities. Treatments relating to promotions and advertising are only carried out when you have consented to them.
  • Contact the interested party through the means of communication provided (mail, postal address and / or telephone) in order to manage the queries that you send us through the channels enabled for this purpose, manage notices, notify you of changes in our and coordinate actions derived from the services you request from us.
  • For the correct commercial, administrative, accounting and tax management if you contract a product/service. The data collected is necessary in order to be able to properly manage the relationship between the parties. Such data may also be used to resolve issues related to the products/services purchased. The processing of this data is based on the existence of the contractual relationship.
  • Management of the subscription to our newsletter.
  • Contact and send personal communications, invitations to events and gifts addressed to customers, congratulate you on special dates, conduct quality and satisfaction surveys, as well as to periodically inform you of news, news and information information about competitions, rates, offers and promotions of products and services of the organization, in order to evaluate the quality of our processes and provide you with offers of products and services of interest through the different means of facilitated communication, to the extent that it would have consented to us.
  • Management of personnel selection procedures. The data collected are those provided by the data subject himself, being the processing of data based on the express consent of the same for use in personnel selection processes.
  • Compliance with legal and regulatory obligations: to comply with our legal obligations to comply with the information requirements made by judicial bodies, regulatory and supervisory bodies and State security. FUNDATION FATHER VINJOY DE LA SAGRADA FAMILY, as data controller is subject to the laws of the countries in which they carry out their activity, and is obliged to comply with them. These obligations include the delivery, in certain circumstances, of personal data to judicial bodies, regulatory or supervisory bodies and state law enforcement agencies. These data processings are based on the existence of a legal obligation to collaborate with such bodies.

RESPONSIBILITY FOR THE VERACITY OF THE DATA

You will be responsible, in any case, for the veracity of the data provided, reserving FATHER VINJOY FUNDATION OF THE SAGRADA FAMILY the right to exclude you from the services provided in the event that you have provided false data, without prejudice to the other actions that you have proceed in accordance with the law.

DATA DESTINATIONS

We only use, transfer or share personal data with third parties in the terms described in this Privacy Policy. FUNDATION FATHER VINJOY DE LA SAGRADA FAMILY does not sell or rent your personal data to third parties and will only communicate it to individuals or entities if we obtain your prior consent or in compliance with or in accordance with applicable law when such consent not necessary for a specific transfer.
We will share or give third parties access to your personal data when doing so is necessary to achieve one of the objectives described below and in accordance with applicable law:

  • Our suppliers: PARENT FUNDATION VINJOY DE LA SAGRADA FAMILIA will communicate or allow access to your personal data to companies that provide services to us under a contract of provision of services, when necessary for the fulfillment of the purposes described earlier in this Privacy Policy. If any of these service providers need access to your personal data, we ensure that they use it only to provide us with a service and in accordance with our instructions. We also require you to maintain data confidentiality and security and return or destroy data when you no longer need it.
  • Legal obligations: INFUNDATION FATHER VINJOY DE LA SAGRADA FAMILY may communicate your personal data when the transfer is authorized by law or is necessary to comply with a legal obligation, including the transfer to the competent authorities, judges and Courts.

UNDER WHAT WARRANTIES ARE YOUR DATA COMMUNICATED?

The communication of data to third parties is made to entities that prove the provision of a Personal Data Protection System in accordance with the current legality.

Tratamiento de datos de formación

PURPOSE OF THE TREATMENT OF PERSONAL DATA PROVIDED

  • For the application of Intervention Model for the development of audiology, as an indispensable means for improving the quality of life of people with hearing problems. Implementation of plans and actions aimed at the training of professionals, specialization, research and awareness of hearing health. Training of Senior Technicians in Prosthetic Audiology. Collaboration agreement between entities in the case of trainee companies.
  • Internal use, conduct of operations and justification in terms of administrative and educational management required to services provided by supported centers with public funds in Asturias
  • Management of services as well as compliance with contractual and regulatory requirements related to the requested organization or operation.
  • Contact with the interested party through the means of communication provided (mail, postal address and / or telephone) in order to manage the queries that you send us through the channels enabled for this purpose, manage notices and coordinate actions derived from the provision of services by vinJOY-related persons and/or related processors for the legitimate and/or consented purposes.
  • Sending commercial communications about products or services similar to those provided, legitimized in accordance with Article 21 of the LSSICE.
  • Contact and sending of personal communications, invitations to events, as well as to periodically inform you of news, news and corporate information and proposals of other projects and services of the organization that may be of interest to you both written, telephoned as electronic media through the provided means of communication, to the extent that it would have unequivocally consented to us. VinJOY's updated list of activities is available in www.vinjoy.es
  • Attention to your inquiries and requests: Response Management to Inquiries, Complaints or Incidents, Requests for Information, Resources and/or Activities.
  • Quality control over our products and services, quality management of processes and activities, conduct of opinion surveys, as well as the evaluation of the satisfaction/perception results and performance of the organization's stakeholders.
  • Providing evidence of justification for activities, projects and grants in which the organization participates.

Compliance Management (applicable regulations as well as mandatory internal regulations): Investigation, monitoring and auditing of controls established for the prevention of crimes and the establishment of controls of access to the Facilities.

  • Training and Research: Assistance and access by students and professionals related to VINJOY's teaching activity to processes and/or clinical histories, as well as analysis of their profile for medical research and case selection in trials clinical experiences by socio-health professionals, to the extent that it would have unequivocally consented to us.
  • Scientific research and design of proposals for the prevention and/or optimization of intervention programs, guidance and/or therapeutic approach linked to hearing loss, requiring for this purpose, the communication of the data derived from the analysis and health assessment with collaborators of research projects in order to coordinate the actions associated with them, to the extent that it would have unequivocally consented to us.
  • Dissemination of our best practices, the reference associated with the services we have provided to you and/or the publication and/or communication of your clinical case, graphic material in corporate media (e.g. and not limited, minutes, web, social networks , newsletters, activity memory, reports, presence in the media) and/or other public media (scientific publications and/or reports in written press, TV, ….), as a dissemination of the results of the activity, in the to the extent that he would have unequivocally consented to us
  • Statistical, historical and scientific purposes that allow us to improve the provision of our services. Research and implementation of technical resources
  • Management of visits, as well as safety and regulatory compliance therein, the investigation of possible incidents or accidents, management of associated insurance and management of warnings or sanctions for breaches of safety standards.
  • Management and auditing of the organization's regulatory management and compliance systems
  • Take, record and disseminate his image and, where appropriate, that of his family (videos, recordings and photographs), in the events held at VINJOY, and can be used for graduation orla, the editing of audiovisual reports, documents, dissemination in the means of communication of the publicly accessible organization (including web and social networks), as well as stored in the files of the Entity. VINJOY will guarantee the protection of the right to honor, privacy, self-image, as well as the confidentiality of the information obtained, in accordance with the provisions of the current legislation, to the extent that it has unequivocally consented to us.

 

DATA RETENTION PERIOD

  • The data provided will be kept for as long as the transfer of the transfer is maintained, its deletion is not requested by the data subject after the formal completion of the relationship with the data subject, with the exception of its retention for the formulation, exercise or defence of claims of the controller or with a view to the protection of the rights of another natural or legal person and/or for reasons of legal obligation.
  • In any case, at the end of the relationship the Data of the data subject will be duly blocked, as provided for in the current data protection regulations.
  • Accounting and Tax Documentation – For Tax Purposes: Ledgers and other books mandatory records according to applicable tax regulations (IRPF, VAT, IS, etc.), as well as documentary supports justifying the entries recorded in the books (including computer programs and files and any other documents of tax significance) should be kept at least during the period in which the Administration has the right to check and investigate and, consequently, to liquidate tax debt (Arts. 66 a70 General Tax Law) – 4 years
  • Accounting and Tax Documentation – For Commercial Purposes: Books, correspondence, documentation and justifications concerning your business, duly ordered from the last seat made in the books, except as provided by provisions general or special. This commercial obligation extends to both mandatory books (income, expenses, investment goods and provisions in addition to the documentation and supporting notes on the books (invoices issued and received, tickets, rectifying invoices, bank documents, etc.) (Art.30 Commercial Code) – 6 years.
  • The data included in the automated treatments created to control access to buildings (Instruction 1/1996, of March 1, of the AEPD, on automated files established in order to control access to buildings) – 30 days
  • The data processed for the sending of commercial communications will be kept until you revoke the consent granted.
  • Therefore, the data will be kept as long as the commercial relationship remains in force, based on the retention periods established by the current regulations mentioned above, as well as the legal or contractual deadlines provided for the exercise or limitation of any action for liability for contractual breach by the interested party or the Organization (reform of the Civil Code establishes a period of 5 years to be able to carry out an action for civil liability, a period that counts from date on which compliance with the obligation may be required).

 

LEGITIMATION FOR THE PROCESSING OF DATA

  • Compliance with the request for the provision of services and / or pre-registration or registration.
  • Comply with a legal obligation: Administrative, tax, tax, accounting and financial and educational regulations required to services provided by supported centers with public funds in Asturias
  • Satisfy a legitimate interest of the Responsible: Assumptions of legitimate interest in which the controller could be injured party and necessary the processing and communication of the data of the non-compliance to third parties in order to manage regulatory compliance and the defense of the interests of the controller, fraud prevention, as well as the legitimate direct marketing interest enabled by the LSSICE (sending commercial communications about products or services similar to those contracted by the customer with a prior contractual relationship).
  • The consent of the data subject in the case that he has given us the consent by ticking the boxes enabled for this purpose in this data protection clause

 

RECIPIENT OF DATA

  • Organizations or persons related to VINJOY for the provision of services linked to the purposes of processing: Entities internship agreement (referral of CV + documentation of the selected).
  • Agencies or bodies of the Public Administration with competences in the subjects subject to the purposes of the treatment: Centro Público Adcrito, Ministry of Education, University of Oviedo (EBAU Enrollment Management if required by the student).
  • Insurance companies, in cases of investigation of incidents and / or crimes or illicit and that are necessary for the coverage of responsibilities.
  • Forces and Security Corps (specify): To the extent that a justified right of access was required in the investigation of a regulatory breach.

 

UNDER WHAT WARRANTIES DO THE DATA COMMUNICATE?

The communication of data to third parties is made to entities that prove the provision of a Personal Data Protection System in accordance with the current legality.

 

HOW DO WE OBTAIN THE DATA?

  • The interested party or his legal representative
  • Families and third parties with whom VINJOY maintains a collaborative relationship in projects and / or provision of services and for which it must have their personal data for the processing of the requested service or to fulfill our commitments regulatory obligations associated with the service being provided and/or for the verification of regulatory compliance under the responsibility of the organization.

 

CATEGORY OF DATA TREATED

Personal data associated with the completion of the Pre-Registration Form (provided by Ministry of Education; it is the same model for all Asturias centers), Enrollment Form (it is proper to the Foundation), Photocopy of the ID/NIE/Passport, Certificate of disability or elite athlete, in case the applicant wants to access by the reserve quota for that condition, Student Acceptance Document in the case of students of the Master of Teacher Training and the Collaboration Agreement entities in the case of trainees.

Tratamiento de datos de candidatos

PURPOSE OF THE TREATMENT OF PERSONAL DATA PROVIDED

  • Internal use for selection processes to jobs, for incorporation into the Labour Exchange and for the offer and management of possible job or collaboration offers that may be generated.
  • Management of assessment of competencies of candidates and people in selection and/or internal promotion to jobs
  • Use in connection with the development of the application and its incorporation into the VINJOY Employment Exchange for the offer and management of any job or collaboration offers that may be generated, to the extent that it has unequivocally consented. To the extent that we were not agreed to that purpose, we would not be able to receive your candidacy to the extent that the management of candidates is carried out through the aforementioned employment market.
  • Use of your CV in the technical offer to projects in which its incorporation is valued, if you have unequivocally consented.
  • Compliance Management (applicable regulations as well as mandatory internal regulations): Investigation, monitoring and auditing of controls established for the prevention of crimes and the establishment of controls of access to the installations, information systems and printing of documentation for all personal data under the responsibility of the organization and therefore for all information systems of that entity.
  • Management of the Contact with the interested party through the means of communication provided (mail and / or telephone) in order to manage notices and coordinate actions for the management of the selection process by people related to VINJOY and / or third parties to which contract the processes of selecting candidates for vacancies or jobs.
  • The realization of the tests and / or certificates of aptitude that may be required for the purposes of selection of personnel, which will be optional, will be understood as an expression of the user's consent for the inclusion of the data provided, as well as, possibly, of its assessment, in the database of the VINJOY Labour Exchange and its automated processing in order to carry out that selection. As a result of access to facilities that may require the completion of such tests and/or certificates of fitness, treatments associated with the safety of such facilities may be carried out.
  • Management of visits of the facilities, as well as the safety and compliance therein, preserve the safety of people and goods and facilities, as well as for the exercise of the functions of control of the workers provided for in the article 20.3 of the Workers' Statute, the investigation of possible incidents or accidents, management of associated insurance and management of warnings or sanctions for breaches of safety standards.
  • Inclusion in the reporting channel systems of the data associated with the knowledge (even anonymously) of the commission within the organization or in the action of third parties who contract with it, of acts or conduct that could result contrary to the general or sectoral regulations applicable to it.

 

DATA RETENTION PERIOD

  • Your Data will be kept for 1 year (except in cases where the candidate is selected in which case, they will become part of the processing of HR data of the contracting organization), as well as the legally provided deadlines for the exercise or any action for liability for breach of contract by the interested party or the Organization.
  • The data included in the automated registers created to control access to buildings (Instruction 1/1996, of March 1, of the AEPD, on Automated Files established in order to control access to buildings) – 30 days.
  • The data of the person who communicates the communication of a complaint and of the employees and third parties are kept in the complaint system to decide on the source of initiating an investigation into the reported facts as well as subsequently as evidence of the the model for preventing the commission of offences by the legal person, in accordance with Article 24 of the LOPDGDD.

 

LEGITIMATION OF DATA PROCESSING

  • Compliance with the application to join the employee's job market through the candidate's self-candidacy through the referral of his CV through the organization's contact channels and/or selection companies hired for selection candidates for vacancies or jobs.
  • To satisfy a legitimate interest of the Responsible: prevention of fraud and cases of legitimate interest in which the controller could be harmed party and it is necessary to process and communicate the data in the event of breaches to third parties in order to manage regulatory compliance and the defense of the interests of the controller), as well as assumptions of legitimate interest in specific treatments referred to in the LOPDGDD: Article 21. Processing related to the conduct of certain commercial transactions (corporate restructuring or business transmissions); Article 24 Internal Complaint Information Systems).
  • The consent of the data subject who has provided us unequivocally through formal means and/or in the event that he has marked the boxes enabled for this purpose in this data protection clause

 

DATA DESTINATIONS

  • Organizations or persons directly contracted by the Data Controller for the provision of services linked to the purposes of treatment: ETTS, entities with a convention of training practices and third parties to which the processes of selection of VINJOY vacancy candidates or jobs.
  • Law Enforcement: To the extent that a justified right of access was required in the investigation of a regulatory breach.
  • Compliance ComplaintS Channel (Complaints about regulatory and code of conduct violations are transmitted to the Compliance Unit): Access to the data contained in these systems will be limited exclusively to those who, whether or not they are in within the entity, develop the functions of internal control and compliance, or to those in charge of the processing that may be designated for this purpose. However, its access by other persons, or even communication to third parties, where necessary for disciplinary action or for the processing of judicial proceedings, where appropriate, shall be lawful.

 

UNDER WHAT WARRANTIES ARE YOUR DATA COMMUNICATED?

The communication of data to third parties is made to entities that prove the provision of a Personal Data Protection System in accordance with the current legality.

 

HOW HAVE WE OBTAINED THE DATA?

Through the interested party, ETTS, entities with a convention of training practices and third parties to which the processes of selection of candidates for vacancies or jobs of VINJOY

 

DATA CATEGORY

Identification and contact details; Academic and professional data relating to training, qualifications and professional experience; Personal data associated with marital status, family data, date and place of birth, age, sex, nationality; Work permit; Employment Status Data; Other data (Professional aspirations, Leisure and hobbies).

To the extent that the candidate reports on a disability condition, the certificates proving it may be required.

Tratamiento de datos de candidatos - Agencia de Colocación

PURPOSE OF THE TREATMENT OF PERSONAL DATA PROVIDED

  • Internal use for the management of the Employment Guidance and Insertion Service/Agency of the person responsible for the purpose of carrying out the intermediation in relation to managed job offers that respond to your professional profile.
  • Use in terms of insertion and vocational training actions that may be carried out by our Employment Guidance and Insertion Service/Placement Agency or by the other Placement Agencies
  • Management of assessment of competencies of candidates and people in selection and/or promotion to jobs
  • Use in connection with the development of the application and its incorporation into the Employment Exchange generated as a result of the VINJOY Placement Agency service for the offer and management of possible job or collaboration offers that may be generated.
  • Use of your contact details for the sending of information about events, training actions and the like, that the entity may consider of interest.
  • Compliance Management (applicable regulations as well as mandatory internal regulations): Investigation, monitoring and auditing of controls established for the prevention of crimes and the establishment of controls of access to the installations, information systems and printing of documentation for all personal data under the responsibility of the organization and therefore for all information systems of that entity.
  • Management of the Contact with the interested party through the means of communication provided (mail and / or telephone) in order to manage notices and coordinate actions for the management of the selection process by people related to VINJOY.
  • The realization of the tests and / or certificates of aptitude that may be required for the purposes of selection of personnel, which will be optional, will be understood as an expression of the user's consent for the inclusion of the data provided, as well as, possibly, assessment, and automated processing for the purpose of carrying out such selection. As a result of access to facilities that may require the completion of such tests and/or certificates of fitness, treatments associated with the safety of such facilities may be carried out.
  • Management of visits of the facilities, as well as the safety and compliance therein, preserve the safety of people and goods and facilities, as well as for the exercise of the functions of control of the workers provided for in the article 20.3 of the Workers' Statute, the investigation of possible incidents or accidents, management of associated insurance and management of warnings or sanctions for breaches of safety standards.
  • Inclusion in the reporting channel systems of the data associated with the knowledge (even anonymously) of the commission within the organization or in the action of third parties who contract with it, of acts or conduct that could result contrary to the general or sectoral regulations applicable to it.

 

DATA RETENTION PERIOD

  • The data provided will be kept for 1 year (except in the case in which it was selected by an offeror. In case the user wishes to extend the established retention period, it is necessary to register his resume again through the website: www.vinjoy.es/agencia-de-colocacion/).
  • The data included in the automated registers created to control access to buildings (Instruction 1/1996, of March 1, of the AEPD, on Automated Files established in order to control access to buildings) – 30 days.
  • The data of the person who communicates the communication of a complaint and of the employees and third parties are kept in the complaint system to decide on the source of initiating an investigation into the reported facts as well as subsequently as evidence of the the model for preventing the commission of offences by the legal person, in accordance with Article 24 of the LOPDGDD.

 

LEGITIMATION FOR THE PROCESSING OF DATA

  • Compliance with the application to join the employee's job market through the candidate's self-candidacy through the referral of his CV through the organization's contact channels and/or selection companies hired for selection candidates for vacancies or jobs.
  • To satisfy a legitimate interest of the Responsible: prevention of fraud and cases of legitimate interest in which the controller could be harmed party and it is necessary to process and communicate the data in the event of breaches to third parties in order to manage regulatory compliance and the defense of the interests of the controller), as well as assumptions of legitimate interest in specific treatments referred to in the LOPDGDD: Article 21. Processing related to the conduct of certain commercial transactions (corporate restructuring or business transmissions); Article 24 Internal Complaint Information Systems).
  • The consent of the data subject who has provided us unequivocally through formal means and/or in the event that he has marked the boxes enabled for this purpose in this data protection clause

 

DATA DESTINATIONS

  • Data may legitimately be communicated to entities related to the controller for the provision of services linked to the purposes under consideration, as well as to public entities within the scope of their competences, by obligation juridico. For this purpose, the data may be transmitted to any offering company for the purpose of selecting from the candidates submitted. At the same time the data may be transmitted between the different Placement Agencies that request it and the Public Employment Service and the different autonomous communities.
  • Law Enforcement: To the extent that a justified right of access was required in the investigation of a regulatory breach.
  • Compliance ComplaintS Channel (Complaints about regulatory and code of conduct violations are transmitted to the Compliance Unit): Access to the data contained in these systems will be limited exclusively to those who, whether or not they are in within the entity, develop the functions of internal control and compliance, or to those in charge of the processing that may be designated for this purpose. However, its access by other persons, or even communication to third parties, where necessary for disciplinary action or for the processing of judicial proceedings, where appropriate, shall be lawful.

 

UNDER WHAT WARRANTIES DO THE DATA COMMUNICATE?

The communication of data to third parties is made to entities that prove the provision of a Personal Data Protection System in accordance with the current legality.

 

HOW HAVE WE OBTAINED THE DATA?

Through the interested party, legal representative and / or contact persons of the interested party.

 

DATA CATEGORIES

Identification and contact details; Academic and professional data relating to training, qualifications and professional experience; Personal data associated with marital status, family data, date and place of birth, age, sex, nationality; Work permit; Employment Status Data; Other data (Professional aspirations, Leisure and hobbies).

To the extent that the candidate reports on a disability condition, the certificates proving it may be required.

Derechos

WHAT ARE YOUR RIGHTS?

  • You have the right to obtain confirmation as to whether or not we are processing personal data concerning you.
  • The persons concerned have the right to access their personal data, as well as to request the rectification of the inaccurate data or, where appropriate, request its deletion when, among other reasons, the data are no longer necessary for the purposes that were collected.
  • In certain circumstances, interested parties may request the limitation of the processing of their data, in which case we will only retain them for the purposes of exercising or defending claims.
  • In certain circumstances and for reasons related to their particular situation, the interested parties may object to the processing of their data, in which case the Data Controller will stop processing the data, except for compelling legitimate reasons, or the exercise or defense of potential claims.
  • Under the right to portability, data subjects have the right to obtain their personal data in a structured format of common use and mechanical reading and to transmit it to another controller.
  • In the event that you have given consent for any specific purpose, you have the right to withdraw your consent at any time, without affecting the lawfulness of the processing based on the consent prior to its withdrawal.

 

WHERE TO GO TO EXERCISE YOUR RIGHTS?

  • If you wish to exercise your rights, please go to the channel established for the exercise of rights by the controller: dpo@vinjoy.es so that we can respond to your request in a managed manner.

 

WHAT INFORMATION IS REQUIRED TO EXERCISE YOUR RIGHTS?

To exercise your rights, we need to prove your identity and the specific request you make to us, as we request the following information:

    • Documented information (written/email) of the request in which the request is made.
    • Proof of identity as the owner of data subject to the exercise (Name, surname of the interested party and photocopy of the ID of the interested party and/or the person representing it, as well as the document proving such representation.
    • Address for the purposes of notifications, date and signature of the applicant (in case of writing), or full name and surname (in case of email), or validation of the request in private area of the communication channel with personal key of authentication of its Identity.
    • Where the controller has reasonable doubts regarding the identity of the natural person making the request, he may request that the additional information necessary to confirm the identity of the data subject be provided.

 

WHAT IS THE GENERAL PROCEDURE FOR EXERCISING YOUR RIGHTS?

Once we have received the required information we will proceed to respond to your request in accordance with VINJOY's general rights exercise procedure:

  • The controller shall provide the data subject with information concerning his actions on the basis of an application under Articles 15 to 22 (Rights of the data subject) and, in any event, within one month of receipt of the request.
  • That period may be extended by another two months if necessary, taking into account the complexity and number of applications.
  • The controller shall inform the interested party of any such extensions within one month of receipt of the request, indicating the reasons for the delay.
  • Where the data subject submits the application by electronic means, the information shall be provided by electronic means where possible, unless the data subject requests that it be provided otherwise.
  • If the controller does not comply with the request of the data subject, he will inform him without delay, and no later than one month after receipt of the request, the reasons for his non-action and the possibility of filing a complaint with a co-authority ntrol and to bring legal proceedings.
  • The information provided shall be free of charge, except for reasonable fees for administrative costs.
  • The controller may refuse to act in respect of the application, but shall bear the burden of demonstrating the manifestly unfounded or excessive nature of the application.

 

WHAT CLAIM WAYS ARE THERE?

  • If you consider that your rights have not been properly addressed, you have the right to lodge a complaint with the competent data protection authority (agpd.es).
Ver Política de Cookies

CONTACTO OVIEDO

Avda. de los Monumentos, 61 C 33012
985 11 89 09 - 655 94 99 13
985 11 84 48
info@vinjoy.es

CONTACTO GIJÓN

Equipamiento Social del Natahoyo. Avda. de Moreda, Nº11, 3º planta
985 09 87 31 - 684 63 77 08
oficinagijon@vinjoy.es

RELACIONES INTERNACIONALES

Avda. de los Monumentos, 61 C 33012
985 11 89 09 - 655 94 99 13
i2c2@vinjoy.es

MEDALLA DE ASTURIAS


CRUZ DE ORO DE LA ORDEN CIVIL DE LA SOLIDARIDAD SOCIAL
erasmus+

Consulta Nuestro:
PLAN DE IGUALDAD VINJOY

Suscríbete a nuestro Boletín

Política de Privacidad *

Comprueba tu bandeja de entrada o de spam ahora para confirmar tu suscripción.

ESTAMOS EN

Facebook
YouTube
Instagram

Consulta Nuestra:
POLITICA DE CALIDAD FUNDACION VINJOY

LA FUNDACIÓNCONTACTOACTUALIDAD
Aviso legal | Política de privacidad | Política de cookies

We are using cookies to give you the best experience on our website.

You can find out more about which cookies we are using or switch them off in settings.

Privacy Overview
Vinjoy

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

Strictly Necessary Cookies

Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.

3rd Party Cookies

This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.

Keeping this cookie enabled helps us to improve our website.

Please enable Strictly Necessary Cookies first so that we can save your preferences!

Powered by  GDPR Cookie Compliance